By Michael Standaert Con Michael Standaert reuters Italia
SHENZHEN, China, Nov 11 , 2010 (IPS) -
I disordini sono tutt'altro che finiti nel sud della Cina, anche se i lavoratori in sciopero della Elemex factory Ricoh nel distretto Bao'an sono stati recentemente costretti a tornare al lavoro dai funzionari locali accompagnati da circa 400 agenti di polizia armati.
Due giorni più tardi, una dozzina di poliziotti armati erano ancora in guardia.
Un ufficiale, che non ha voluto dare il suo nome, ha detto che era stato assegnato a guardia della fabbrica e dei suoi 1.300 lavoratori per per evitare il ripetersi di un altro sciopero.
"La vita dei lavoratori è molto difficile in questo momento, per scoraggiare gli scioperi,un totale oscuramento dei media nazionali è stato imposto presso lo stabilimento di Ricoh a Shenzhen, con nessuna copertura nazionale permessa dalle autorità. Due giornalisti di quotidiani Shenzhen sono stati in grado di riferire solo a sciopero finito.
Un lavoratore presso l'impianto Ricoh denominato "Fu" ha detto che i lavoratori sono stati costretti a scioperare perchè temevano di essere licenziati a causa di una prossima fusione con una società Ricoh più grande nelle vicinanze dei loro stabilimenti.
Fu e altri lavoratori,che non hanno dato i loro nomi, hanno detto che la società ha promesso un aumento di stipendio di 100 yuan (15 dollari) al mese sulla parte superiore dello stipendio base di 1.100 yuan (165 dollari), e chi, licenziato a causa della fusione, otterrebbe 3.000 yuan (449 dollari) più uno stipendio base di un mese.
"Non siamo soddisfatti del risultato", ha detto Fu.
Gli scioperanti hanno anche chiesto un nuovo rappresentante del sindacato di fabbrica dato che quello attuale serve anche come vice presidente dell' azienda, ma questa richiesta è stata respinta.
"Il governo ha represso questo sciopero", dice un lavoratore, rifiutando di dare il suo nome. "Vogliamo solo un aumento dei salari come gli altri lavoratori delle fabbriche vicine."
Il governo provinciale del Guangdong ha previsto di formulare nuove regole che consentano ai lavoratori di eleggere democraticamente i loro rappresentanti .
Zhu, un attivista del lavoro in Longgang distretto di Shenzhen, ha detto che i regolamenti per una consultazione democratica,che si suppone esistano in aziende nel comune di Shenzhen sono stati messi nel dimenticatoio.
Zhu ha detto che i suicidi recenti presso gli impianti di Foxconn a Shenzhen hanno dimostrato che i lavoratori finiranno per trovare il modo di esprimere le proprie opinioni, "I lavoratori hanno bisogno modi per trovare la loro voce, ma la verità è che hanno meno mezzi,ha detto Zhu. ""Se le condizioni non cambiano, ci saranno più casi di (scioperi e suicidi)."
Zhu ritiene che il vero problema da affrontare per i lavoratori Cinesi è l'incapacità di eleggere Sindacati indipendenti.
La maggior parte dei Sindacati cinesi non possono esercitare le loro funzioni per i lavoratori. I lavoratori sono rappresentati da sindacati del governo o da sindacati organizzati dalla società.
Come può un sindacato burattino organizzato dalla società rappresentare il lavoratori? E' ridicolo!
2 commenti:
Solidarietà ai lavoratori cinesi, che in ogni modo cercano di uscire dal pantano imposto dal regime e da un'economia di mercato globalizzato che, ancora di più in un contesto simile, poggia le sue fortune sullo sfruttamento di massa. A complicare la situazione, ma la cosa non è casuale, ci sono anche quelli che si vogliono chiamare "sindacati" compiacenti al regime e al potere economico.
Ora viene da chiedersi: Sindacato può chiamarsi un soggetto che pur di compiacere, avere cariche di potere, ricevere sovvenzioni, essere riconosciuto ad ogni "tavolo" di concertazione (indipendentemente da contenuti e metodi), pur di riconoscere ad ogni costo compatibilità economiche e finanziarie ignora o ostacola in ogni modo la protesta di quella che dovrebbe essere la SUA base, i lavoratori?
Io dico di NO, questo non è sindacato, è un'altra cosa che può fare bene altri mestieri come trovare posto ad un parente di un iscritto, mettere una buona parola per far carriera, fare da "buona" interfaccia tra il singolo lavoratore e l'azienda e perché no anche col potere politico!
Probabilmente i "veri" sindacati in Cina sono clandestini ed esclusi da ogni cosa. Auguriamoci solo che possano recuperare visibilità attraverso la mobilitazione e il consenso, e il sostegno internazionale, per quanto questo sia difficile.
Qualcuno dirà: "meno male che siamo in Italia e ciò non accade! Siamo un paese democratico!"....Già, da noi i sindacati di parte padronale o governativi non esistono, nessun sindacato è escluso e nessuno viene discriminato se protesta! Non viviamo in un regime che ci sovrasta e non siamo governati da un dittatore o da una cricca!.........O no?
ma vaffanculo te e i cinesi!
Posta un commento